Übersicht der Dichtungskategorien

Techcom Serwis ist spezialisiert auf die Planung, Lieferung und Montage fortschrittlicher Dichtungssysteme für externe (EFR) und interne (IFR) Schwimmdächer in Lagertanks.

Ein zentraler Aspekt unserer Dichtungen ist die Erfüllung strenger antistatischer Normen (gemäß PN-E-05204 oder gleichwertig).

Wichtige Anwendungen und Vorteile:

  • Reduzierung von VOC-Emissionen (flüchtige organische Verbindungen): Eine wirksame Abdichtung des Raums zwischen Schwimmdach und Tankwand minimiert die Produktverdunstung um bis zu 95-98%.
  • Produktschutz: Verhinderung des Eindringens von Regenwasser und Verunreinigungen in das gelagerte Medium.
  • Erhöhte Sicherheit: Verringerung des Risikos der Bildung explosiver Gemische im Raum über dem Flüssigkeitsspiegel.
  • Einhaltung von Vorschriften: Erfüllung gesetzlicher Anforderungen an Umweltschutz und technische Sicherheit.
  • Lange Lebensdauer: Wir verwenden Materialien, die gegen das gelagerte Medium, UV-Strahlung und Witterungseinflüsse beständig sind.

Dichtungen für externe Schwimmdächer (EFR)

Doppeldichtung mit Anpressblechen

Doppeldichtung mit Anpressblechen

Die am häufigsten verwendete Lösung in Lagertanks. Sie besteht aus einer Primär- und einer Sekundärdichtung.

Pantograph-gesteuerte Dichtung

Pantograph-gesteuerte Dichtung

Ein System, das einen Pantographenmechanismus verwendet, um einen gleichmäßigen Druck auf das Dichtungsmaterial zu gewährleisten.

Flüssigkeits-/Schaumgefüllte Dichtung (Ballondichtung)

Flüssigkeits-/Schaumgefüllte Dichtung (Ballondichtung)

Ein System mit einem flexiblen "Ballon", der mit Flüssigkeit oder speziellem Schaum gefüllt ist.

Mehrstufige Schwimmdachdichtungen (3-Stufen-System)

Eine innovative Lösung, die speziell für Lagertanks mit erheblichen Abweichungen von der geplanten zylindrischen Form der Tankwand (bis zu 470 mm) entwickelt wurde. Das System besteht aus drei Dichtungsstufen:

  • Stufe 1 - Primärdichtung: Direkter Kontakt mit dem Produkt, aus Edelstahl und antistatischen Verbundwerkstoffen
  • Stufe 2 - Sekundärdichtung: Lippendichtung (Wiper Seal) mit UV-, Wasser- und Staubschutz
  • Stufe 3 - Adaptiv: F-K-Profil zur Kompensation von Verformungen von bis zu mehreren hundert mm

Anwendung: Tanks, die älter als 10-15 Jahre sind, mit großen Verformungen der Wand, Modernisierung ohne kostspielige Reparaturen der Struktur.

Wasserabflusssystem für Dichtungen

Ein spezielles System zur Beseitigung von Gefahren durch stehendes Regenwasser auf der Sekundärdichtung. Es besteht aus:

  • Sammelrinnen: Federn, die das Wasser von der Dichtungsoberfläche leiten
  • Sammelstellen: Schwerkraftabfluss zum Ponton und zum Entwässerungssystem des Tanks
  • Materialien: 100% Edelstahl, antistatisch, witterungsbeständig

Vorteile: Schutz vor Korrosion, gefrierendem Wasser, Blockieren der Dachbewegung, Produktkontamination. Kann in neuen und bestehenden Tanks installiert werden.

Dichtungen für interne Schwimmdächer (IFR)

Für interne Schwimmdächer (Aluminium oder Stahl) bieten wir dedizierte Dichtungssysteme an:

Abstreifdichtungen (Wiper Seals)

Hergestellt aus speziellen, abriebfesten und chemisch kompatiblen Materialien.

Schaumdichtungen (Foam Seals)

Leichte Dichtungen aus geschlossenzelligem Polyethylenschaum.

Gummi-/Kunststoffdichtungen (Bulk Liquid Seals)

Flexible Dichtungen aus speziell ausgewählten Gummi- oder Kunststoffmischungen, die gegen das gelagerte Medium (z. B. Benzin, Rohöl, Chemikalien) beständig sind. Erhältlich in verschiedenen Profilen und Härtegraden.

Profile von Dichtungsmaterialien

Die in unseren Dichtungen verwendeten flexiblen Materialien (Lippen, Membranen) werden aus speziellen Kunststoff- oder Gummimischungen hergestellt, die nicht nur chemische Beständigkeit, sondern auch die Einhaltung strenger antistatischer Anforderungen (PN-E-05204) gewährleisten. Wir bieten unter anderem folgende Profile an:

Typ F-Max

Typ F-Max

Industriestandard für Lagertank-Randdichtungen, außergewöhnliche Flexibilität und antistatische Eigenschaften. Ab Lager verfügbar.

Typ F

Typ F

Standardprofil für allgemeine Anwendungen, gute Flexibilität.

Typ I

Typ I

Verstärktes Profil, optimiert für höhere Belastungen und größere Spaltmaße.

Typ L

Typ L

Profil mit spezieller Form, für anspruchsvolle Betriebsbedingungen und hohe Abriebfestigkeit.

Andere Profile

Auf Anfrage erhältlich, angepasst an spezifische Anforderungen.

Technische Spezifikationen und Normen

Alle unsere Dichtungssysteme werden nach den höchsten Branchenstandards entwickelt und hergestellt:

  • Wichtige Konstruktionsnormen: PN-EN 14015:2010, API Standard 650 (Anhänge C und H).
  • Antistatische Eigenschaften: Materialkonformität mit PN-E-05204 oder gleichwertigen internationalen Normen (Oberflächen- und Durchgangswiderstand).
  • ATEX-Richtlinie: Metallische und leitfähige Teile sind zur Potentialausgleich ordnungsgemäß verbunden; nichtleitende Materialien erfüllen die Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche.
  • Konstruktionsmaterialien: Verzinkter Stahl, Edelstahl (304, 316L), Aluminium.
  • Dichtungsmaterialien: Spezialgummis (NBR, Viton®, EPDM), Kunststoffe (PTFE, Polyurethan, Polyethylen), ausgewählt nach chemischer und thermischer Beständigkeit gegenüber dem gelagerten Medium.
  • Betriebstemperaturbereich: Standardmäßig von -30°C bis +80°C (andere Bereiche auf Anfrage erhältlich).

Detaillierte Datenblätter, Materialspezifikationen und Konformitätserklärungen sind auf Anfrage erhältlich.

Häufig gestellte Fragen (FAQ) - Dichtungen

Die Primärdichtung (untere) ist das Hauptdichtungselement, das in direktem Kontakt mit oder in der Nähe des Flüssigkeitsspiegels steht. Ihre Aufgabe ist es, die Verdunstung zu minimieren. Die Sekundärdichtung (obere) wird über der Primärdichtung montiert und bildet eine zusätzliche Barriere für Dämpfe und schützt die Primärdichtung vor Witterungseinflüssen.

Die Wahl der richtigen Dichtung hängt von vielen Faktoren ab: dem Typ des Schwimmdachs (EFR/IFR), der Art des gelagerten Produkts, dem technischen Zustand der Tankwand, den Anforderungen an die Emissionsreduzierung und dem Budget. Unsere Ingenieure helfen Ihnen bei der Auswahl der optimalen Lösung.

Moderne Dichtungen sind auf minimale Wartung ausgelegt. Wir empfehlen jedoch regelmäßige Sichtprüfungen, um den Zustand der Dichtungsmaterialien, der Anpresselemente und der Verbindungen zu beurteilen. Detaillierte Empfehlungen finden Sie in der technischen Dokumentation.

Die Lebensdauer einer Dichtung hängt vom Systemtyp, den Betriebsbedingungen und der Art des gelagerten Mediums ab. Unsere Dichtungen zeichnen sich durch eine lange Lebensdauer aus, die oft 10-15 Jahre übersteigt. Wir bieten eine Garantie auf unsere Produkte.

Anwendungsbeispiel

Modernisierung von Dichtungen in einer Raffinerie - Fallstudie

Modernisierung einer Dichtung an einem Lagertank mit externem Schwimmdach

Herausforderung: Der Kunde stand vor der Notwendigkeit, veraltete Dichtungen an 5 Benzinlagertanks (EFR) zu modernisieren, um neue Umweltnormen zu erfüllen.

Lösung: Techcom Serwis plante, lieferte und montierte komplette doppelte Pantographdichtungssysteme. Es wurden Materialien verwendet, die gegen Benzine beständig sind und die antistatischen Anforderungen erfüllen.

Ergebnisse: Reduzierung der VOC-Emissionen um 97 %, Erfüllung der Umweltanforderungen, erhöhte Betriebssicherheit und Kundenzufriedenheit mit der Ausführungsqualität.

Weiterlesen